Double 2 = Double Tsu ~ Tsuyoshi + Tsubasa :)
-- ‘Double 2’ is actually pronounced ‘Double Tsu’ xD
lj layout by layout_lounge
i translate and encode english subtitles for various videos featuring kinki kids / tackey & tsubasa
the videos are for learning and personal viewing only!
4) pleae feel free to share the lj posts as long as Double 2 is credited, eg your own lj, or facebook
5) if sharing on twitter, please retweet from @double2subs instead :)
If you have a clip you’d like to be subbed, you can leave a comment here to request. I can’t guarantee that it can be done in the quickest time, but if I’m able to help, I’ll be glad to :D
Do note that:
double 2 is not a subbing group; there's just me and me only lol
i'm actually not very much younger than tsubasa, and have been on lj since dial-up days :O
i have a full-time job but with a flexible schedule.
i started subbing back in 2010 as a way to contribute to the fansubbing community i've benefited very much from. then unfortunately i've found other interests, spent a lot of time building my career, and slowly left the fandom.
after resuming japanese lessons in june 2016, i started watching kinki kids again, which led me to restart my subbing project here and now :)
hopefully i'll stay on for a while more ;)
these are content i've shortlisted so far that i intend to sub:
(no guarantees tho! :X)
-- gay bar (request)
-- USJ (request)
-- doko iko?